400-882-1633

青岛SCI学术翻译润色培训班

青岛SCI学术翻译润色培训班

授课机构: 青岛艾德思论文辅导

上课地点: 网络课程

成交/评价:

联系电话: 400-882-1633

青岛SCI学术翻译润色培训班课程详情

青岛艾德思论文辅导SCI学术翻译润色培训班,双语学科专家做最终检查,确认期刊翻译服务各方面均到达母语英文论文水平,提高英文论文的写作效率和写作水平,想要了解详情,快来咨询报名吧!
 课程介绍
  在SCI论文的写作过程中,我们需要改善中国式英语表达,提高英文论文的写作效率和写作水平。论文润色则是写作后一个重要步骤,真正好的论文都是不断修改出来的,它能避免文章在学术上产生歧义,并且节省审稿人审阅论文需要花费的时间。

  课程内容
  1.我们会严格根据您给的中文材料进行翻译,不会增删。
  2.原文如有错别字或逻辑不通的地方,我们会与您沟通理顺,让意思准确传达。
  3.我们初稿的翻译为中国译员,可以准确理解您的中文,翻译完成后由母语译员进行至少两轮校对,让论文地道准确。
  4.润色内容:语法,拼写,阴阳性单复数变化;用词准确性;句子、段落结构调整;结合上下文,使论文更加符合思维逻辑。
  5.交稿格式:交稿会给到两份稿件,一份开修订保留修改痕迹,方便查阅改了哪些内容,另一份为正常的改后稿件,方便直接用。

  课程亮点
  1、专家翻译:由专业领域的译员进行论文翻译,专业内容表述精准、用词地道;
  2、译文校对:双语专家对照原文进行校对,以求精确无误的传达;
  3、学科编辑:以英文为母语的学科编辑润色稿件,调整语法和用词并检查写作的技术准确性;
  4、母语编辑:第二位母语编辑确认稿件无拼写、语法、标点等语言错误,并根据期刊投稿规定编排;
  5、双语终审:双语学科专家做最终检查,确认期刊翻译服务各方面均到达母语英文论文水平